A Manneporte (Étretat), 1883: duas figuras sob o arco
Duas figuras sob o arco
Duas figuras minúsculas aparecem sobre as rochas, sob o lado esquerdo do arco, em A Manneporte (Étretat), de Claude Monet. São fáceis de não ver entre as saliências escuras e a espuma clara. Uma vez percebidas, dão à falésia uma escala humana: a abertura eleva-se muito acima delas, enquanto as ondas quebradas preenchem o primeiro plano.
A rocha entra pelas bordas superior e esquerda da tela. A sua vasta face exterior curva-se para o mar, à direita. Através da abertura, uma faixa pálida de céu encontra a água distante. Outra extensão de céu estende-se além da borda exterior da falésia. O arco divide estas duas áreas de luz.
Monet pintou esta tela em 1883. O Metropolitan Museum of Art situa a sua visita a Étretat sobretudo em fevereiro e registra vinte vistas da praia e das formações rochosas vizinhas. A Manneporte foi um de vários motivos dessa campanha no litoral. Esta tela apresenta-a de tão perto que a rocha superior continua para além do enquadramento.
Comece pela curva acima das duas figuras e siga-a em direção à enorme rocha de sustentação, à direita. O contorno inferior torna-se difícil de separar da espuma e das rochas dispersas. Essa passagem de uma abertura nítida para uma linha de água quebrada é um dos detalhes mais úteis de examinar no quadro.
Rocha cálida, sombras violeta e água quebrada
A falésia é feita de muitas pequenas passagens de cor. O creme e o amarelo pálido convivem com o rosa, o cinza e o azul. Na face superior, fileiras de marcas curtas sugerem as camadas da rocha. Junto à parte inferior da abertura, essas marcas tornam-se mais escuras e mais azuis. A borda curva continua legível mesmo onde as pinceladas isoladas a interrompem.
Uma faixa mais cálida desce em diagonal pela face central. Ao lado dela, a borda exterior da rocha de sustentação é mais fria e mais escura. Estas passagens contíguas ajudam a rocha a virar da face iluminada pelo sol para o lado em sombra. Marcas pálidas e estreitas acompanham a superfície inclinada, atravessadas por toques mais curtos de azul e cinza.
O mar tem um padrão diferente. Pinceladas azuis e verdes atravessam o primeiro plano, cruzadas por fitas pálidas de espuma. Junto às rochas centrais, as marcas dobram-se e sobem. Mais ao longe, a água assenta numa faixa horizontal mais fina. As mudanças de direção distinguem a água que quebra do mar distante.
Em baixo, à esquerda, a costa escura é interrompida por marcas castanho-avermelhadas e azuis. Ela junta-se à base sombreada do arco e à saliência sob as duas pequenas figuras. A assinatura laranja de Monet aparece por perto, sobre as rochas escuras do primeiro plano.
Encontrar a escala sem perder a superfície
O pequeno tamanho das figuras permite ao olhar comparar uma pessoa com uma saliência e, depois, a saliência com o arco por cima dela. Continuam a ser um detalhe menor numa composição ocupada sobretudo por rocha e água. Siga a saliência escura até à borda esquerda para ver quão pouco espaço o par ocupa sob a abertura.
As duas áreas de céu também merecem atenção. Visto através do arco, o fundo pálido torna a curva interior fácil de seguir. Além da borda direita, uma área de luz maior encontra a silhueta irregular da falésia. A mesma atmosfera pálida faz, portanto, a borda da rocha dos dois lados da sua massa de sustentação. Os intervalos entre as folhas em Palmeiras em Bordighera oferecem outro lugar para seguir áreas de luz entre formas mais escuras.
Passe dessas formas amplas para as marcas menores. A abertura pode ser seguida como uma curva contínua, mas o seu limite contém toques separados de azul, cinza e creme. O mar pode ser lido como uma faixa ao longo da base e depois examinado como pinceladas sobrepostas. As duas maneiras de olhar estão disponíveis na mesma imagem.
Uma comparação com a Catedral de Rouen ao sol, de Monet, oferece outra forma de seguir manchas de cor através de um motivo sólido. Aqui, a abertura curva e a água que quebra na base dão à falésia a sua estrutura particular. Tenha essas características em conta ao compará-la com outras paisagens de Monet.
Identificar a tela do Met
O registro da coleção do Met identifica este óleo sobre tela como o número de inventário 51.30.5. As dimensões registradas são 25 3/4 x 32 pol. (65,4 x 81,3 cm), com a altura indicada antes da largura. São as dimensões do quadro original, distintas das medidas exteriores de uma moldura ou dos tamanhos oferecidos para uma reprodução.
O título e o ano ajudam a distinguir esta obra de outras vistas de Étretat. Ao comparar imagens, verifique a posição da abertura, as pequenas figuras sobre as rochas à esquerda e a vasta face de sustentação à direita. Um acidente costeiro pode aparecer em vários quadros sem que os seus arranjos ou dimensões sejam intercambiáveis.
Conservar toda a composição costeira
A página da reprodução da Manneporte apresenta a edição em óleo pintada à mão como opção principal, estando também disponível uma impressão artística em tela. A página do produto indica os tamanhos e as apresentações atuais. Use essas opções ao escolher uma peça; as medidas do museu descrevem a tela original.
O arranjo completo inclui as rochas escuras à esquerda, as figuras minúsculas, a abertura pálida e a água do primeiro plano. Um recorte aproximado da falésia central deixaria de fora parte dessa relação. Antes de escolher um tamanho, compare a composição inteira com o espaço disponível na parede.
Uma reprodução em óleo pintada à mão é feita com novas pinceladas de tinta. A impressão reproduz o aspecto das marcas originais dentro da imagem impressa. Ambas as versões mantêm o arco, as figuras e a água no mesmo arranjo; o suporte escolhido altera o modo como essa imagem é feita.
Perguntas sobre esta vista de Étretat
Há pessoas em A Manneporte?
Sim. Duas figuras muito pequenas aparecem sobre as rochas, sob o arco, à esquerda. Ajudam a estabelecer a escala da falésia. Olhe um pouco acima da saliência escura, onde a abertura pálida encontra o mar.
Que quadro descreve esta página?
Descreve a tela do Met de 1883, número de inventário 51.30.5. A sua abertura, a rocha de sustentação, as ondas do primeiro plano e as pequenas figuras identificam esta composição particular entre as vistas de Monet da costa de Étretat.
Que cores devo procurar?
Procure creme, amarelo pálido e rosa na face mais iluminada da falésia, com passagens de cinza-azul e violeta em torno do arco sombreado. A água azul-esverdeada e a espuma pálida atravessam o primeiro plano. O céu é visível através da abertura e à direita.
Há uma reprodução em óleo pintada à mão?
Sim. A opção principal do produto é uma reprodução pintada à mão a óleo, estando disponível uma impressão artística em tela como alternativa. A página do produto indica os tamanhos e as escolhas de apresentação atuais para cada opção.
Mais desta coleção
Leve esta pintura para casa
Escolha uma reprodução a óleo pintada à mão para textura real de pincel, ou uma impressão em tela de arquivo para uma edição nítida de imagem de museu. Cada tamanho preserva as proporções originais.
Ver esta obra e opções
Leitura adicional
Verifique o original no Registro da coleção The Metropolitan Museum of Art, New York e continue pelas obras relacionadas no catálogo.