Skip to content Aller au contenu
Reproductions à l'huile peintes à la main et impressions sur toile d'archives Sources muséales en accès libre, provenance sur chaque œuvre Contrôle qualité par rapport à la source muséale
Monet Wall Art Éditions Monet peintes à la main Panier 0 articles dans le panier

La Manneporte (Étretat), 1883 : deux figures sous l'arche

L'eau turquoise de la mer clapote contre une falaise de craie rose-brun sur la côte normande.
La Manneporte (Étretat), 1883; The Metropolitan Museum of Art, New York · Voir la reproduction

Deux figures sous l’arche

Deux figures minuscules apparaissent sur les rochers sous la partie gauche de l’arche dans La Manneporte (Étretat) de Claude Monet. Il est facile de les manquer parmi les saillies sombres et les embruns pâles. Une fois repérées, elles donnent à la falaise une échelle humaine : l’ouverture s’élève bien au-dessus d’elles, tandis que les vagues brisées occupent le premier plan.

Le rocher entre par les bords supérieur et gauche de la toile. Sa large face extérieure s’incurve vers la mer, à droite. À travers l’ouverture, une étendue de ciel pâle rejoint l’eau lointaine. Une autre étendue de ciel s’étend au-delà du bord extérieur de la falaise. L’arche sépare ces deux zones de lumière.

Monet a peint cette toile en 1883. Le Metropolitan Museum of Art situe sa visite à Étretat principalement en février et recense vingt vues de la plage et des formations rocheuses voisines. La Manneporte fut l’un des sujets de cette campagne côtière. Cette toile la présente d’assez près pour que le rocher supérieur se poursuive au-delà du cadre.

Commencez par la courbe au-dessus des deux figures, puis suivez-la vers l’énorme rocher de soutien, à droite. Le tracé inférieur devient difficile à distinguer de l’écume et des rochers épars. Ce passage d’une ouverture nette à une ligne d’eau brisée est l’un des détails les plus instructifs à examiner dans le tableau.

Rocher chaud, ombres violettes et eau brisée

La falaise est faite de nombreux petits passages de couleur. Le crème et le jaune pâle voisinent avec le rose, le gris et le bleu. Sur la face supérieure, des rangées de marques courtes suggèrent les strates du rocher. Vers le dessous de l’ouverture, ces marques deviennent plus sombres et plus bleues. Le bord courbe reste lisible même là où les touches individuelles l’interrompent.

Une bande plus chaude descend en diagonale sur la face centrale. À côté, le bord extérieur du rocher de soutien est plus froid et plus sombre. Ces passages contigus aident le rocher à passer de la face ensoleillée au versant ombragé. Des marques pâles et étroites suivent la surface en pente, traversées de touches plus courtes, bleues et grises.

La mer présente un dessin différent. Des touches bleues et vertes traversent le premier plan, recoupées de rubans pâles d’écume. Près des rochers centraux, les marques se courbent et montent. Plus loin, l’eau s’apaise en une bande horizontale plus mince. Les changements de direction distinguent l’eau qui se brise de la mer lointaine.

En bas à gauche, la rive sombre est interrompue par des marques brun rougeâtre et bleues. Elle rejoint la base ombragée de l’arche et la saillie sous les deux petites figures. La signature orange de Monet apparaît tout près, sur les rochers sombres du premier plan.

Percevoir l’échelle sans perdre la surface

La petite taille des figures permet à l’œil de comparer une personne à une saillie, puis la saillie à l’arche qui la surplombe. Elles restent un détail secondaire dans une composition largement occupée par le rocher et l’eau. Suivez la saillie sombre vers le bord gauche pour mesurer le peu de place qu’occupe le couple sous l’ouverture.

Les deux zones de ciel méritent aussi l’attention. Vue à travers l’arche, la clarté pâle du fond rend la courbe intérieure facile à suivre. Au-delà du bord droit, une zone de lumière plus vaste rencontre la silhouette irrégulière de la falaise. La même atmosphère pâle borde donc le rocher des deux côtés de sa masse de soutien. Les intervalles entre les palmes de Palmiers à Bordighera offrent un autre lieu où suivre des zones de lumière entre des formes plus sombres.

Alternez entre ces grandes formes et les marques plus petites. L’ouverture peut se suivre comme une courbe continue, mais son contour contient des touches distinctes bleues, grises et crème. La mer peut se lire comme une bande en bas du tableau, puis s’examiner comme des touches superposées. Les deux façons de regarder coexistent dans la même image.

Une comparaison avec la cathédrale de Rouen ensoleillée de Monet offre une autre manière de suivre des taches de couleur sur un sujet solide. Ici, l’ouverture courbe et l’eau qui se brise à la base donnent à la falaise sa structure particulière. Gardez ces éléments en vue lorsque vous la comparez à d’autres paysages de Monet.

Identifier la toile du Met

La notice de collection du Met identifie cette huile sur toile sous le numéro d’inventaire 51.30.5. Les dimensions indiquées sont 25 3/4 x 32 in. (65,4 x 81,3 cm), la hauteur précédant la largeur. Ce sont les dimensions du tableau original, distinctes des mesures extérieures d’un cadre ou des formats proposés pour une reproduction.

Le titre et l’année aident à distinguer cette œuvre d’autres vues d’Étretat. Lorsque vous comparez des images, vérifiez la place de l’ouverture, les petites figures sur les rochers de gauche et la large face de soutien vers la droite. Un site côtier peut figurer dans plusieurs tableaux sans que leurs agencements ni leurs dimensions soient interchangeables.

Conserver toute la composition côtière

La page de reproduction de La Manneporte propose l’édition en huile peinte à la main comme option principale, une reproduction sur toile imprimée étant également disponible. La page produit indique les formats et présentations actuels. Utilisez ces options pour choisir une pièce ; les mesures du musée décrivent la toile originale.

L’agencement complet comprend les rochers sombres à gauche, les figures minuscules, l’ouverture pâle et l’eau du premier plan. Un recadrage serré sur la falaise centrale écarterait une partie de ce rapport. Avant de choisir un format, comparez la composition entière avec l’espace disponible sur le mur.

Une reproduction en huile peinte à la main est réalisée avec de nouvelles touches de peinture. La reproduction imprimée restitue l’apparence des marques originales au sein de l’image imprimée. Les deux versions conservent l’arche, les figures et l’eau dans le même agencement ; le médium choisi modifie la façon dont cette image est réalisée.

Questions sur cette vue d’Étretat

Y a-t-il des personnages dans La Manneporte ?

Oui. Deux figures très petites apparaissent sur les rochers sous l’arche, vers la gauche. Elles aident à établir l’échelle de la falaise. Regardez juste au-dessus de la saillie sombre, là où l’ouverture pâle rejoint la mer.

Quel tableau cette page décrit-elle ?

Elle décrit la toile du Met de 1883, numéro d’inventaire 51.30.5. Son ouverture, son rocher de soutien, les vagues du premier plan et les petites figures identifient cette composition précise parmi les vues de Monet de la côte d’Étretat.

Quelles couleurs faut-il rechercher ?

Cherchez le crème, le jaune pâle et le rose sur la face la plus lumineuse de la falaise, avec des passages bleu-gris et violets autour de l’arche ombragée. Une eau bleu-vert et une écume pâle traversent le premier plan. Le ciel est visible à travers l’ouverture et vers la droite.

Une reproduction en huile peinte à la main est-elle disponible ?

Oui. L’option principale du produit est une reproduction peinte à la main à l’huile, et une reproduction sur toile imprimée est proposée en alternative. La page produit indique les formats et les choix de présentation actuels pour chaque option.

Plus de cette collection

Ramenez ce tableau chez vous

Choisissez une reproduction peinte à la main pour un rendu authentique au pinceau, ou une impression sur toile d'archive pour une image nette de qualité musée. Chaque taille respecte les proportions originales.

Voir cette œuvre et ses options
La Manneporte (Étretat) présenté dans un intérieur de collectionneur

En savoir plus

Vérifiez l'original dans le Fiche de collection The Metropolitan Museum of Art, New York et poursuivez avec les œuvres liées du catalogue.