Kuvaus
Tämä vuoden 1880 öljyjäljennös vangitsee Monet’n dramaattisen näkymän jään murtumisesta joella, todennäköisesti Vétheuilin lähellä. Kankaalla on rosoisia jäälauttoja vaaleansinisinä ja valkoisina, matala aurinko siivilöityy talvisten pilvien läpi, ja tummat puiden reunustamat rannat kehystävät maiseman. Alkuperäinen teos, joka sijaitsee Calouste Gulbenkian -museossa, on toistettu tässä yksityiskohtaisesti, jäljitellen taiteilijan rikkonaista siveltimenjälkeä ja hienovaraisia sävyeroja.
Jokainen jäljennös on käsin maalattu taitavien käsityöläisten toimesta käyttäen laadukkaita öljyvärejä pingotetulle kankaalle, uskollisesti kopioiden alkuperäisen teoksen sommittelun, väripaletin ja tekstuurin. Mitat vastaavat alkuperäistä, 68 x 90 senttimetriä, joten teos sopii vakiokokoisiin kehyksiin. Työ viimeistellään suojaavalla lakalla säilyttääkseen sen kirkkauden, ja se toimitetaan valmiina ripustettavaksi, mutta kehys ei sisälly toimitukseen.
